4 de septiembre
Día del
Inmigrante
Tenía 14 años,
estudiaba en un colegio industrial
En sus Talleres teniamos un galpón enorme,
altísimo con aulas abiertas en el entrepiso,
que rodeaban por los cuatro lados
pero dejando la gran sala abierta
Ventanales propios de una majestuosa catedral,
con rejas labradas
Grandes columnas de hierro sostenian un techo
Grandes columnas de hierro sostenian un techo
de ladrillos abovedados
cruzado por vigas de hierro
con arcadas muy grandes y hermosas
Viejos pisos y puertas de madera
cerraban un ambiente,
Viejos pisos y puertas de madera
cerraban un ambiente,
un escenario que me impactó
el primer día que entré
y continuó así hasta último el día que me fuí
Allí en ese lugar, estudiabamos
Cada Clase se dividía de otra por algunos enrejados
Cada Clase se dividía de otra por algunos enrejados
En esa gran nave, convivivían
Carpintería, Herrería, Ajuste (Mecánica), Electricidad,
Construcciones Civiles y Construcciones navales
(hasta una barcaza estaba en ese espacio)
Circulábamos los estudiantes
Carpintería, Herrería, Ajuste (Mecánica), Electricidad,
Construcciones Civiles y Construcciones navales
(hasta una barcaza estaba en ese espacio)
Circulábamos los estudiantes
en medio de un mar de actividades casi fabriles
(edificio anexo lateral de los talleres, foto de 1919)
La Placa
Las columnas labradas se repetían
cada tanto metros y solas,
sin paredes, silenciosamente,
sin quejarse, sostenían toda la estructura
me asombraban
(estudiaba para ingeniería)
me asombraban
(estudiaba para ingeniería)
mirando una de ellas
descubrí una pequeña Placa en su base,
solo decía:
TALLERES VASENA
le pregunté al profesor de Herrería
TALLERES VASENA
le pregunté al profesor de Herrería
por el origen de esas columnas y sus placas
me explicó que el colegio
anteriormente había sido la planta fabril de
anteriormente había sido la planta fabril de
Talleres Vasena
Pregunté como era posible
Pregunté como era posible
que no hubiese
ningún reconocimiento
sobre el lugar y su historia!
El profesor
El profesor
me miró extrañado y me indagó
acerca de lo que yo podía saber
con mis breves 14 años
con mis breves 14 años
Entonces le conté,
lo que mi abuelo me contó
mi abuelo era checoslovaco,
mi abuelo era checoslovaco,
inmigrante
y el día que llegó, estando en el puerto
mientras tramitaba
mientras tramitaba
sus papeles de ingreso al país,
junto a otros inmigrantes
les ofrecieron trabajo,
junto a otros inmigrantes
les ofrecieron trabajo,
la alegría los abarcaba a todos
Recién llegados
sueños y temores de la tierra nueva
Recién llegados
sueños y temores de la tierra nueva
aunque, como mi abuelo que venía de pelear
en la primera guerra mundial
la dimensión de la esperanza era muy grande
Así fueron,
la dimensión de la esperanza era muy grande
Así fueron,
así los llevaron del puerto,
sin desempacar,
subieron a unos camiones
subieron a unos camiones
y los depositaron en los Talleres Vasena
La Babel en Vasena
me contó que eran todos
inmigrantes de distintas nacionalidades
La Babel en Vasena
me contó que eran todos
inmigrantes de distintas nacionalidades
la mitad no se entendía, con la otra mitad
todos hablaban sin entenderse,
en su mayoría polacos, rusos, checos, hungaros
casi todos de Europa central
no importaba...
no estaban para trabajar
estaban allí... sin saberlo,
para ser usados de rompehuelgas
Los disparos
Estaban a cien metros de la plaza Martín Fierro
Los disparos
Estaban a cien metros de la plaza Martín Fierro
y dentro de los Talleres Vasena
uno de los epicentros de la
"La Semana Trágica de 1919"
Afuera era todo gritos, disparos y más gritos
Estuvieron durmiendo allí
Estuvieron durmiendo allí
con la presencia constante
de los llamados
"cosacos"
la temida policía
(el edificio que se ve al fondo, foto de 1919)
Pasaron varios días hasta que pudieron salir
la temida policía
(el edificio que se ve al fondo, foto de 1919)
Pasaron varios días hasta que pudieron salir
y de allí en más cada uno
tuvo que encontrar un nuevo horizonte
Mi abuelo sobreviviente
Mi abuelo sobreviviente
de los horrores de las trincheras
que vivieron en la primera guerra mundial
de pronto se encontró
de pronto se encontró
trabajando su primer día
de llegado al país, en 1919
otra vez bajó los disparos
Escuela Técnica Nº11 D.E. 6
"Manuel Belgrano"
Cochabamba 2830/60
Capital Federal
ninguna mención a su origen
Nadie se interesó en la historia del lugar
LA MEMORIA BORRADA
Y mi abuelo me recomendó,
que solo lo recordara y nada más
Estabamos en la Dictadura de Onganía
(el edificio hoy, totalmente remozado)
Sin embargo, para mí que cuando mi abuelo
que solo lo recordara y nada más
Estabamos en la Dictadura de Onganía
(el edificio hoy, totalmente remozado)
Sin embargo, para mí que cuando mi abuelo
me contaba la historia...
parecía que había pasado hacía tanto
parecía que había pasado hacía tanto
que jamás la había ubicado en el lugar geográfico
hasta que encontré la Placa
No volvió a ser lo mismo
Casi 50 años después de la Semana Trágica
yo estaba estudiando
en el mismo lugar que mi abuelo
en el mismo lugar que mi abuelo
pasó su primer día en el país trabajando
escuchando las balas y los gritos
La plaza Martín Fierro,
en donde todos los días nos encontrabamos
con los compañeros
antes o después del colegio
Para mí, ya nunca fué la misma
allí mataron a medio centenar de obreros
Allí estuvo mi abuelo
y yo no lo olvido!
La plaza Martín Fierro,
en donde todos los días nos encontrabamos
con los compañeros
antes o después del colegio
Para mí, ya nunca fué la misma
allí mataron a medio centenar de obreros
Allí estuvo mi abuelo
y yo no lo olvido!
Luis A. Benzaquen
Desde hacía un mes se encontraban en huelga
los obreros de Talleres Metalúrgicos Pedro Vasena,
cuyos depósitos estaban situados
en la calle Pepirí y Santo Domingo,
cerca del Riachuelo,
y la planta industrial en
Cochabamba y Rioja
Esta empresa, de capital británico,
era una de las más importantes del país
y empleaba unas 2.500 personas
Los huelguistas exigían la reducción
de la jornada de trabajo de 11 a 8 horas
de la jornada de trabajo de 11 a 8 horas
aumentos escalonados de jornales
la vigencia del descanso dominical
y la reposición de los delegados obreros
la vigencia del descanso dominical
y la reposición de los delegados obreros
echados por la empresa
HUBO BARRICADAS Y LUCHA
EN DISTINTOS PUNTOS DE LA CIUDAD
DURO UNA SEMANA Y SU SALDO
(DEPENDIENDO DE LA FUENTE)
OSCILA ENTRE 300 Y 700 MUERTES
EN DISTINTOS PUNTOS DE LA CIUDAD
DURO UNA SEMANA Y SU SALDO
(DEPENDIENDO DE LA FUENTE)
OSCILA ENTRE 300 Y 700 MUERTES
Mis abuelos pasaron sus últimos años
viviendo en una casita del puerto
en Mar del Plata
Yo vivía en Bs As
cada vez que iba a visitarlos,
dormía en un cuartito que había al fondo
Todas las noches mi abuelo sacaba
una escalera hecha por él de troncos
y la apoyaba contra una medianera en el fondo
que daba a un terreno baldío
era mi ruta de escape
Me decía que ellos a los 85 años,
ya no tenían porque preocuparse
salvo por mí
Ellos tampoco habían olvidado!
Luis A. Benzaquen
espacio abierto
Muy bueno!!!!
ResponderEliminar